TransferWindow Jobs Desk

Filter the live sports business hiring board.

Browse every active scraped role in the database, narrow by job type, location, sport or league focus, and jump straight to the application page.

Active roles

2189

Pulled from live scraper output and paid listings.

Locations

602

Distinct cities, states, and remote-friendly markets.

Sport filters

10

Derived from live titles, companies, and category tags.

✦ Founding PartnerLimited slots · Same-day placement

Feature your job or brand to our sports-career audience. Founding Partner offer: $49 normally $99

Featured placement on the jobs board + homepage. Honest reach, no fabricated numbers.

Hiring

Post a job for $99.

Standard listings run for 30 days and route candidates directly to your application page.

Results

Showing 1129-1140 of 2189

Direct application links only. ⭐ Featured jobs stay pinned ahead of the scrape feed.

Page 95 of 183

Career context

Need market context before you apply?

Read the Transfer Window news hub for sports-business career guides, hiring analysis, and salary benchmarks that complement the live jobs board.

FIFA

Spanish Translator

ZurichPosted 19 Jul 2026

Spanish TranslatorDepartment: AdministrationEmployment Type: Permanent - Full TimeLocation: ZurichDescription As the organiser of some of the biggest and most iconic sport events in the world, we lead the way in the sport and event industry.Join the team and support us on our mission. Based in our Zurich office, this is an individual contributor role focused on delivering high-quality language services and driving excellence in translation technologies. THE POSITIONThese are your key tasks: Deliver high-quality proofreading, translation, transcription and subtitling within agreed deadlines, Clarify linguistic and content-related queries with stakeholders and ensure transparent communication with the Project Management & Technology Unit and Team Lead, Manage and develop terminology resources to ensure consistency across all materials, Provide linguistic guidance and advisory support to assigned departments, Lead internal linguistic projects and contribute to continuous process improvement, Escalate risks or deadline challenges proactively and propose solutions. AI & Technology Integration Evaluate, implement and optimise AI-assisted translation, terminology and quality-control tools, Perform high-level post-editing of AI-generated content to ensure alignment with FIFA quality standards, Identify workflow automation opportunities and recommend efficiency enhancements, Monitor AI tool performance, provide structured feedback and support system optimisation, Contribute to internal guidelines and best practices for responsible and effective AI use. Tools & Systems Advanced user of translation and subtitling tools (e.g. Trados, Ooona/Aegisub) and Microsoft applications, Strong understanding of translation technologies and digital workflow solutions. YOUR PROFILE We work hard at FIFA.We are dedicated, ambitious and innovative.And we respect our values. Always.For all roles, we seek talented people with an entrepreneurial spirit and a global mindset.The specific competencies we require for this position are: Native-level proficiency in Spanish (Spain). Please note that this role requires translation into European Spanish Applications from professionals whose primary translation variant is Latin American Spanish will not be considered. 3–5 years of experience in a similar translation or localisation role, ideally within multilingual, fast-paced environments where AI-assisted tools and automation form part of the daily workflow. Up to date with the newest translation technologies, including neural machine translation (NMT), AI-assisted CAT tools, adaptive MT engines, terminology extraction tools, quality-estimation models, and collaborative translation platforms. Ability to evaluate MT output critically and apply efficient post-editing strategies. Experience in the sports industry, preferably football, is a strong advantage; ability to translate with contextual accuracy and sensitivity to the culture, terminology and emotional tone of the game. Academic degree in Translation or equivalent, with formal training in EN>ES and ideally a second combination (FR>ES, DE>ES or AR>ES). Demonstrated understanding of linguistic quality frameworks, terminology management and controlled-language principles. Demonstrated football knowledge and genuine interest in the sport to ensure nuanced, credible translations aligned with fan expectations and industry standards. Experience in the sports industry is an advantage. PERKS & BENEFITS The biggest benefit of a career at FIFA is the privilege to work for the beautiful game and create something that matters.Alongside that privilege, we also offer some extra perks and benefits: Health and fitness: Regular football sessions for all abilities, plus on-site gym. Home office: Up to two days of home office per week if work permits and home office allowance for all. Language courses: Offered to all staff to aid personal and professional growth. Continuous learning: We care about your development and encourage internal mobility, offering a variety of training and education to help achieve it. Pension: Flexible pension benefits with generous employer contributions. Relocation assistance: A dedicated team will be on hand to support your relocation. Sustainability: We support all employees using public transport. Vacation: Maintain a healthy work/life balance with a generous vacation allowance. Volunteering: Make an impact beyond your regular role and bond with colleagues by volunteering with one of our partners. As the organiser of some of the biggest and most iconic sport events in the world, we lead the way in the sport and event industry.Join the team and support us on our mission. Based in our Zurich office, this is an individual contributor role focused on delivering high-quality language services and driving excellence in translation technologies. These are your key tasks:AI & Technology IntegrationTools & Systems We work hard at FIFA.We are dedicated, ambitious and innovative.And we respect our values. Always.For all roles, we seek talented people with an entrepreneurial spirit and a global mindset.The specific competencies we require for this position are: The biggest benefit of a career at FIFA is the privilege to work for the beautiful game and create something that matters.Alongside that privilege, we also offer some extra perks and benefits:

Full-timeFootballFIFAAdministrationPermanent - Full TimeZurich
Full job detailsView job
Milwaukee Brewers

Manager - Media Sales

Milwaukee, WI, USPosted 19 Jul 2026

OverviewSummaryThe Manager—Media Sales, is responsible for driving advertising revenue across broadcast and streaming sports programming by executing day-to-day sales efforts, client relationships, and partnership development. This role manages key accounts and business development initiatives while collaborating across internal teams to deliver integrated media solutions spanning broadcast and streaming platforms. This role supports the execution of go-to-market strategies, identifies new revenue opportunities, and contributes to sales growth in a dynamic and competitive sports media and partnership environment. Through strong market knowledge and client engagement, this position helps achieve revenue objectives and strengthen the organization's market presence. Essential Duties and Responsibilities include the following. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Other duties may be assigned.Support annual revenue targets for sports advertising inventory, including in‑game commercial spots, pre/post‑game coverage, streaming, and digital extensions.Build and maintain high‑value relationships with regional and local advertisers, media agencies, and brand partners.Identify emerging categories and new business opportunities aligned with sports audience demographics.Partner with Programming, Production, and Marketing teams to align inventory, sponsorship opportunities, and creative integrations.Work closely with Ad Operations to ensure flawless campaign execution and delivery.Collaborate with Director – Partnership and Broadcast Solutions to translate audience data into compelling sales narratives.Assist in research of industry trends, media consumption habits, and competitive sponsorship programs.Develop innovative advertising solutions, including branded content, sponsorships, and digital/social extensions.Manage accounts in CRM database to ensure accurate record of contacts, conversations and contracts.Work with the Legal Department on the execution of all contracts and other documents associated with partnerships.Coordinate the scheduling, trafficking, and fulfillment of all partnership-related broadcast, digital, streaming, and media inventory.Maintain accurate media calendars and inventory schedules across television and streaming platforms.Ensure all media assets sold are executed according to contractual obligations and established deadlines.Collaborate with broadcast partners and internal stakeholders to communicate schedules, creative specifications, and campaign changes.Monitor campaign delivery and make necessary adjustments to ensure fulfillment goals are achieved. Support inventory forecasting and availability reporting for the Media Sales team.Compile proof-of-performance documentation and media partner recaps, tracking key campaign metrics and performance summaries for clients and sales staff.Assist in valuation and measurement efforts related to partnership media assets. Grow revenue with current and new partners through the strategic utilization of team marketing assets inclusive of in-park signage, promotional assets, use of marks and logos, drive-to-retail promotion, media and other marketing vehicles.Work with Partnership Activation for the strategic alignment of team marketing assets to provide partners with effective marketing solutions to enhance sales opportunities.Oversee accurate fulfillment of sponsor benefits as appropriate to their respective agreementsSupport fulfillment of sponsored media elements during game days and special events.Assist with postseason, special events, and promotional campaign coordination.Participate in department events, hospitality functions, and partner activations as assigned.Qualifications To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Media sales, with a preferred track record in sports advertising.Proficiency in selling linear TV, streaming, digital, and emerging platforms.Strong negotiation skills and comfort managing six and seven figure deals.Ability to thrive in a fast‑paced, deadline‑driven environment.Excellent communication, presentation, and strategic planning abilities.Education and/or ExperienceBachelor's degree (B.A.) from four-year college or university; and 3-5 years of progressive sales experience in sports media and partnerships. Perks and BenefitsWe are proud to offer a highly competitive perks and benefits package including:Exceptional health and dental rates, and fully covered vision package401(K) match and an additional annual contribution from the Club Unlimited vacation timePaid parental leaveCollaborative recognition program and incentivesLeadership development programmingOnline educational platform for personal and professional developmentEmployee Resource GroupsPaid time off for volunteering Inclusive training and leadership development opportunities aligned with Club values Brewers Home Game tickets, promotional giveaways and other discounts!

General Sports BusinessTeamwork OnlineManager Media Sales
Full job detailsView job
Oak View Group

Manager of Partnerships | Full-Time | Five Flags Center & Grand River Center

Dubuque, IA, USPosted 19 Jul 2026

OverviewUnder the direction of the Vice President of Global Partnerships, the Manager of Partnerships is responsible for aggressively driving new sponsorship and premium seating business, activating sponsor agreements, and maintaining client relationships to achieve department revenue goals for OVG at Five Flags Center and Grand River Center in Dubuque, Iowa. The Manager of Partnerships is primarily responsible for generating revenue through the sale of integrated sponsorships, entitlement spaces, digital advertising, premium seating, and hospitality packages throughout both properties. We are looking for hard-working, intentional, strategic, creative individuals who have a passion for the entertainment and live events industry. Suitable candidates for the role are high-energy individuals with aspirations in sport and business sales. Strong candidates will have experience selling sport and entertainment sponsorships or advertising in the Midwest and possess the capability to work collaboratively with multiple business stakeholders. This role will pay a salary of $60,000 to $70,000 and is commission eligible.Benefits: Health, Dental and Vision insurance, 401(k) savings plan, 401(k) matching, and paid time off (vacation days, sick days, and 11 holidays).This position will remain open until October 16, 2026.ResponsibilitiesResponsible for growing revenue via new and existing business partnerships and through accomplishing individual and departmental revenue goals.Support the department’s new business sales process from start to finish—identify and manage individual account prospect list, CRM input, relationship development, client objective-based ideation, proposal building, pitching, negotiating, closing, and contract execution.Relentlessly prospect new business weekly to set meetings with qualified prospects, fill the pipeline, and advance business relationships quickly and efficiently.Host and entertain existing and prospective clients during events.Manage ticketing distribution and hospitality for clients.Work with Vice President of Global Partnerships to help develop and execute a strategic plan to drive revenue for OVG and our Dubuque properties.Create and manage high-value, fully integrated advertising and sponsorship packages that are in line with partners’ marketing and business objectives.Set appointments, meetings, and presentations with C-suite executives to secure sponsorship contracts in order to meet and exceed revenue goals.Proactively identify and collaboratively assess partnership opportunities while establishing new client relationships utilizing various sales strategies, including but not limited to research, cold calls, site visits, and outside sales calls.Provide partners with Proof of Performance and Recaps to assist with renewal and upsell opportunities.Create new sales collateral or modify existing collateral as required for both OVG and your facility.Meet and exceed sales revenue quota as well as other goals set by your manager.Effectively communicate client expectations and contractual obligations to appropriate internal departments to properly execute contracted sponsorship agreements.Establish and maintain complete and efficient records of all partner/prospect contacts that are accessible by OVG.Work with internal departments to develop and execute programs that support partnership programs and elements.Provide regular reports as required by your manager for sales pipeline, revenue achievements, prospecting, and forecasting through proper recording methods provided by your manager.Conduct business during non-traditional hours, taking advantage of opportunities to interact with clients and prospects during games, events, and off-site gatherings.Day-of event responsibilities such as sponsorship activation setup, coordination, entertaining clients, premium seating preparation, and fulfilling necessary sponsorship contract obligations.Sell the full suite of OVG Global Partnerships assets on a local and national scale, incorporating your property, other OVG properties, 3rd Party, Arena Alliance, Owned & Operated, and other OVG opportunities.Other duties as assigned.Qualifications3-5 years of sales experience, preferably in the sports and entertainment or advertising and brand sales industries.Bachelor’s degree from an accredited four-year college or university.Entrepreneurial mindset to take ownership of your role and improve those around you.Knowledge of the sport/event sponsorship sales and advertising industry.Excellent communication, organizational, and presentation skills.Ability to quickly establish personal relationships through trust, knowledge, and empathy.Must be available to work flexible hours, including nights, weekends, and holidays.A self-starter that has the ability to multitask, reacts well under pressure, and is able to work in a fast-paced environment.A hard worker who values integrity and respect for others and a team player who also understands how to lead.Exceptional organizational skills with an ability to handle multiple assignments in a fast-paced environment with tight deadlines.Strong working knowledge of MS Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Teams).Experience with Salesforce CRM preferred, but not required.

Full-timeGeneral Sports BusinessTeamwork OnlineManager Of Partnerships | Full Time | Five Flags Center & Grand River Center
Full job detailsView job
High Point Rockers

Facility Operations Intern - Fall Semester

HIGH POINT, NC, USPosted 19 Jul 2026

The High Point Rockers baseball team is actively seeking a Facility Operation Intern to handle all aspects of stadium entertainment as well as assist with promoting the Rockers in the Greater High Point community. The High Point Downtown Stadium Foundation is a registered 501c3 non-profit and the parent entity to the High Point Rockers of the Atlantic League of Professional Baseball. RESPONSIBILITIESAssist in the preparation of the stadium for each event.Support Facility Operations Managers with all stadium operations.Assist with general stadium maintenance.Assist with hiring and managing all gameday employees.Represent the Rockers at community events when needed.Other duties as assigned.SKILLS & ABILITIESStrong attention to detail.Excellent written and verbal skills.Ability to multi-task and meet deadlines in a stressful environment.Ability to work on projects without supervision.Proficient in Microsoft Office.Ability to lift 50+ poundsAbility to work by oneself.QUALIFICATIONSInterest in learning the inner workings of a professional sports organization.Basic knowledge of the game of baseball.Basic knowledge of the game of soccer.Ability to work all home games as well as external events.Ability to work long hours.Valid United States Drivers License.Previous experience in the sports industry a plus.Some level of secondary education recommended.We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, age, disability, gender identity, marital or veteran status, or any other protected class.The High Point Rockers baseball team is actively seeking a Facility Operation Intern to handle all aspects of stadium entertainment as well as assist with promoting the Rockers in the Greater High Point community. The High Point Downtown Stadium Foundation is a registered 501c3 non-profit and the parent entity to the High Point Rockers of the Atlantic League of Professional Baseball. RESPONSIBILITIESSKILLS & ABILITIESQUALIFICATIONSWe are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, age, disability, gender identity, marital or veteran status, or any other protected class.

SoccerTeamwork OnlineFacility Operations Intern Fall Semester
Full job detailsView job
New York Empire

Play Off Game Day Operations Staff

New Rochelle, NY, USPosted 19 Jul 2026

If you're interested in being involved with game day operations for New York's most exciting professional sports team, we would love to have you join the New York Empire Game Day Ops team for our playoff game Saturday August 25th! We are looking for individuals who are eager for hands-on experience in multiple areas of events and operations that can provide consistent help on game days in New Rochelle, NY.Positions are available in ticketing, merchandise sales, and in-game activations. No experience required! Join our team, have some fun with us. and bolster your resume helping us create the best game day environment in the Ultimate Frisbee Association!​Game Day Operations Staff will report to the Director of Operations and other full-time staff as assigned. All roles are part-time and perks include a free staff shirt, meal, and $16/hour.Time Commitment:Saturday, August 25 10:30am - 5:30pmWe are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, age, disability, gender identity, marital or veteran status, or any other protected class.Job Questions:Why do you want to work for the New York Empire?What strengths do you have that will make you a valuable member of our gameday staff?What aspects of Gameday Interest you?If you're interested in being involved with game day operations for New York's most exciting professional sports team, we would love to have you join the New York Empire Game Day Ops team for our playoff game Saturday August 25th! We are looking for individuals who are eager for hands-on experience in multiple areas of events and operations that can provide consistent help on game days in New Rochelle, NY.Positions are available in ticketing, merchandise sales, and in-game activations. No experience required! Join our team, have some fun with us. and bolster your resume helping us create the best game day environment in the Ultimate Frisbee Association!​Game Day Operations Staff will report to the Director of Operations and other full-time staff as assigned. All roles are part-time and perks include a free staff shirt, meal, and $16/hour.Time Commitment:Saturday, August 25 10:30am - 5:30pmWe are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, age, disability, gender identity, marital or veteran status, or any other protected class.Job Questions:

General Sports BusinessTeamwork OnlinePlay Off Game Day Operations Staff
Full job detailsView job

Results 1129-1140 on this page.

Also search on

Find more sports jobs.

If the current board is too narrow, these external platforms are worth checking for more club, league, agency, and sports-tech roles.

External links open partner job boards in a new tab. Transfer Window tracks outbound clicks so we can see which destinations actually help candidates.